Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Adresse : ATF, 5 rue Louis Blanc, 75010 Paris 

Tél. : 01.45.96.04.06, 

Fax. : 01.45.96.03.97,

Recherche

Liens

29 octobre 2014 3 29 /10 /octobre /2014 13:30

من اجل أن يستعيد التونسيون المقيمون بالخارج حقهم في الانتخاب

لم يتمكن مئات، بل آلاف التونسيين والتونسيات المقيمين في الخارج من ممارسة حقهم في الاقتراع خلال الانتخابات التشريعية، أيام 24 و 25 و26 أكتوبر، وغالبا ما تقدم الهيئات الفرعية حجة أن هؤلاء غير مسجلين على القائمات الانتخابية.

لكن تبيّن ، بعد التثبت، أن الغالبية الساحقة من هؤلاء المواطنين والمواطنات قد قاموا بالإجراءات اللازمة وان أسمائهم موجودة على القائمات ، خاصة وان عددا هاما منهم قد شارك في انتخابات أكتوبر 2011. المشكل يكمن، إذن، في الغموض الذي رافق تنظيم القائمات وتوزيعها بين مكاتب الاقتراع، رغم أن منظمات المجتمع المدني في الخارج ما انفكت تنبه الهيئة العليا المستقلة للانتخابات منذ مدة إلى هذا الأمر.

والنتيجة المؤسفة نعيشها الآن: حُرم عديد كبير من التونسيين والتونسيات من حقهم في الانتخاب، وهو أمر غير مقبول، خاصة وان التونسيين والتونسيات كانوا مقبلين على انتخاب نوابهم في أول انتخابات ديمقراطية وتعددية.

لذلك يدعو التونسيون والتونسيات بالخارج، وخاصة أولئك الذين ينشطون ضمن منظمات المجتمع المدني، الهيئة العليا المستقلة للانتخابات أن تتدارك ، ضمن مشمولات عملها،هذه المشاكل وان تجد الحلول الملائمة كي يتمكّن التونسيون والتونسيات، الذين حرموا من حقهم في الاقتراع خلال الانتخابات التشريعية، من ممارسة هذا الحق خلال الانتخابات الرئاسية في شهر نوفمبر المقبل.

كما نطالب، وبإلحاح، بمراجعة مستقلة لمسار العملية الانتخابية في الخارج: تعيين الهيئات الفرعية، تسجيل الناخبين، القائمات الانتخابية، اختيار أعضاء مكاتب الاقتراع، عمليات التواصل الخ...

إلى ذلك نؤكد على ضرورة أن تقرر الهيئة العليا المستقلة للانتخابات إعادة فتح ملف التسجيلات في الخارج بصفة استثنائية حتى يستعيد المواطنون والمواطنات حقهم في الاقتراع خلال الانتخابات الرئاسية (23 نوفمبر و25 ديسمبر 2014) وندعو الرباعي الراعي للحوار و منظمات المجتمع المدني لدعم هذا المطلب المشروع.

جمعيات التونسيين بالخارج

Pour le rétablissement des droits de vote des Tunisiens à l'étranger

Des centaines voire des milliers de Tunisiens à l’étranger n’ont pas pu voter lors des élections législatives des 24, 25 et 26 octobre 2014. La raison invoquée le plus souvent par les responsables des IRIEs est que ces personnes n’étaient pas inscrites sur les listes électorales. Or il s’est avéré, après vérifications, que l’écrasante majorité d’entre-elles avaient effectué les démarches nécessaires et se sont inscrites sur les listes. La plupart d’entre elles avaient d’ailleurs voté en octobre 2011. Ce qui est en cause c’est l’opacité avec laquelle ont été organisées les listes électorales et leur répartition entre les différents bureaux de vote. Et pourtant la société civile tunisienne et les associations de Tunisiens à l’étranger n’ont cessé d’alerter l’ISIE depuis fort longtemps. Le résultat est malheureusement là : de très nombreux Tunisien-ne-s à l’étranger ont été privé-e-s de leur droit de vote. Cela est d’autant plus inacceptable que les Tunisien-ne-s étaient appelés à élire leurs députés pour la première élection démocratique et pluraliste que connait le pays.

La plupart des Tunisien-ne-s à l’étranger et tout particulièrement ceux et celles qui agissent dans les associations de la société civile invite l’ISIE à mettre tout en œuvre, dans le cadre de ses prérogatives, pour remédier rapidement à cette situation et trouver la solution la plus adéquate pour que les Tunisien-ne-s qui ont été injustement privé-e-s de leur droit d’électeurs aux législatives puissent recouvrer ce droit pour les élections présidentielles du mois de novembre 2014.

- Nous demandons la réalisation d’un Audit indépendant sur l’opération électorale à l’étranger (désignations des Iries, inscriptions des électeurs, listes électorales, sélection des membres des bureaux, communication etc..)

- Nous demandons d'urgence à l'ISIE de décider, la réouverture exceptionnelle des registres d'inscriptions à l'étranger afin de rétablir les citoyens dans leurs droits aux votes aux élections présidentielles du 23 novembre et du 25 décembre 2014.

Nous appelons le Quartet des organisations qui supervisent le Dialogue national et les organisations de la société civile en Tunisie à appuyer cette demande auprès de l'ISIE.

Les associations des Tunisiens à l'étranger :

Comité pour le respect des libertés et des Droits de l’Homme en Tunisie – CRLDHT

Comité des Immigrés Tunisiens d’Italie – Milan

Union des Travailleurs Immigrés Tunisiens – UTIT

Fédération des Tunisiens Citoyens des Deux Rives – FTCR

Association des Tunisiens du Nord – Lille – ATNF

Association Démocratique des Tunisiens en France – ADTF

Association Vérité et Justice pour Farhat Hached – VJFH

Dynamique Citoyenne

Union des Tunisiens pour une action Citoyenne UTAC

Réseau Euro-Maghrébin Citoyenneté et Culture – REMCC

Association interculturelle de production, de diffusion, de documentations audiovisuelles – AIDDA

Collectif 3

Arts et Cultures des Deux Rives – ACDR

Association des Tunisiens du Maine et Loire – ATML

Association Filigrane

Younga – Solidaires

IMAGE-COM

Union des Tunisiens Sartois – UTS

Cap-Med Marseille

Association Zembra

UCDR – Nîmes

Association des Tunisiens en France - ATF

ATF-13

ATF-VAR

ATF-Charente

ATF-Nord

ATF-Haute Save

ALIF'S

IDEAL-92

Espace Farabi

ATF-Haute Garonne

Solidarité Jasmin Aix-En Provence/Marseille

Association Echanges Solidaires PACA-Tunisie

Méditerranée Culture Solidaire

Association Engagement Citoyen

Mouvement Citoyen des Tunisiens en France – MTCF

Association Tunisie Culture et Solidarité

Démocratie et Veille Citoyenne – Nice

Comité de Vigilance pour la Démocratie en Tunisie - Belgique – CVDTunisie

Associazione PONTES Italie

Associazione PONTES Toscana

Associazione PONTES Marche

Repost 0
Published by atf-federation - dans Echos de Tunisie
commenter cet article
29 octobre 2014 3 29 /10 /octobre /2014 13:10

SMS envoyé par Mohamed-Lakhdar ELLALA, Président de l'Association des Tunisiens en France à Monsieur le Président de l'IRIE M Chafik SARSAR le 26/10/2014 à 16h30

Monsieur le Président de l'IRIE

M. Chafik SARSAR

J'attire votre attention sur la situation qui devient explosive à Marseille comme à Lyon.

Beaucoup de nos concitoyens qui sont inscrits et qui possèdent la preuve matérielle de leur inscription et que les bureaux de vote leurs refusent de voter parce que leurs noms ne figurent pas sur les listes électorales, bloquent les centres de vote.

Ils sont décidés d'aller jusqu'au bout à savoir interdire aux autres citoyens de s'exprimer.

Je vous prie de trouver une solution adéquate qui permet à tout tunisien ayant la preuve de son inscription d'exercer son droit. De fait cette situation n'est pas limitée à la France puisque nous avons eu échos du même phénomène à Mascate en Oman.

Dans les cas de ces Tunisiens qui ont la preuve de leur inscription l'erreur incombe à vos services. Ils ne peuvent pas être sanctionnés.

Il faut tout faire pour éviter à ces élections toutes, les critiques qui mettent en cause sa transparence et sa représentativité et éviter la violence et des actes de désespoir.

Merci.

Mohamed-Lakhdar ELLALA Président de l'Association des Tunisiens en France et membre de la plateforme des droits civiques des tunisiens à l'étranger

Cet SMS je l'ai envoyé a SARSAR 26/10/2014à 16h30

Repost 0
Published by atf-federation - dans Echos de Tunisie
commenter cet article
29 octobre 2014 3 29 /10 /octobre /2014 12:49

Message adressé par le Président de l'ATF à M. Chafik Sarasar, Président de l'IRIE, le 23 /10/2014

Bonjour

Monsieur le Président de l'IRIE

Depuis le 14/10/2014 les documents de nos observateurs en France nord ont été déposés par l'intermédiaire de la ltdh, jusqu'à cet instant les accréditations n'ont pas été délivrées. Comme vous le savez les élections commenceront demain. Tout en comprenant que vos services travaillent en flux tendus, mais je ne comprends pas qu'ils ne fassent aucun effort pour débloquer la situations des observateurs en France. Je vous prie de bien vouloir intervenir afin que nous disposerons de ces accréditations ce soir et que nos équipes soient sur le terrain des demain matin. J'ai essaye de ne pas vous déranger mais je me suis trouvé dans l'obligation d'attirer votre attention. Merci pour votre aide.

Mohamed-Lakhdar Ellala Envoyé de mon iPhone Mohamed-Lakhdar Ellala Président de l' ÀT F (Bureau National ) Tél : 0685109440 Fax: 0145960397

Repost 0
Published by atf-federation - dans Echos de Tunisie
commenter cet article
29 octobre 2014 3 29 /10 /octobre /2014 12:45
COMMUNIQUES DE L'UPT ET DU FONT POPULAIRE A PROPOS DE LA GABEGIE DE L'ORGANISATIONS DES ÉLECTIONS DANS FRANCE NORD

1- Communiqué de l' UPT France Nord Il faut sauver les élections

Chaque Tunisienne et Tunisien ayant manifesté la volonté de s'inscrire sur les listes électorales en 2011 comme en 2014 doit pouvoir exercer son droit de vote garanti par la Constitution. Nous appelons l’ISIE à réagir immédiatement afin de remédier à la situation dramatique dans laquelle les élections sont en train de s’enliser. Les tunisiens résidant à l'étranger ont commencé à voter aujourd'hui, vendredi 24 octobre, partout dans le monde. Des informations alarmantes nous parviennent de quasiment l'ensemble des centres et bureaux de vote sur la circonscription France Nord (comme ailleurs), sur les graves dysfonctionnements dans le déroulement des opérations de vote. Les incidents suivants ont été constatés : · De personnes qui se sont réinscrites volontairement en 2014 et qui ne sont plus sur les listes électorales pour des raisons inexpliquées ; · des personnes inscrites volontairement en 2011 découvrent qu'elles ne le sont plus à ce jour; · Plusieurs adresses de bureaux de vote ont été modifiées à la dernière minute (voire même supprimées à l'instar du bureau de Brest). Sans prendre la peine d’informer les électeurs. Nous avons, également, recensé le cas d'une personne inscrite à France sud et qui se retrouve affectée à un bureau de vote parisien alors qu'elle a toujours résidé à Grenoble, qu'elle s'y est inscrite et qu'elle y a voté en 2011. Ou encore, le cas d'une personne inscrite dans deux bureaux différents. Cette situation, génère des réclamations parfois houleuses et de l'énervement et une mauvaise ambiance. La multiplicité des dysfonctionnements qui touchent différents aspects des missions confiées par le peuple à l’ISIE risquent d’entacher la sérénité et la sincérité du scrutin. Il y va de l’avenir de l’expression démocratique chèrement acquise. Union Pour la Tunisie – France Nord Paris, le 24 octobre 2014

2- Communiqué du Front Populaire France Nord Élections législatives, premier jour de vote à l'étranger:

Démarrage difficile dans la circonscription France Nord Aujourd'hui, les tunisiens de France Nord ont commencé à voter pour les élections législatives qui se déroulent le 24, 25 et 26 octobre 2014 à l’étranger. Ce premier jour de vote, a malheureusement été entaché par de nombreux dysfonctionnements. Le Front Populaire France Nord : relève une tension dans le déroulement des opérations de vote, du fait que beaucoup de citoyens tunisiens n’ont pas été suffisamment informés des procédures d’inscription obligatoire ; constate que le redéploiement des bureaux de vote sans information suffisante et claire conduit à un désordre et un découragement des électeurs ; exprime sa vive préoccupation face à l’absence d’un dispositif sérieux de sécurisation des urnes ; déplore que certaines listes tentent d’influencer le choix des électeurs à proximité des centres de vote. regrette l'hostilité manifeste de certains présidents de bureau de vote à l'égard de notre liste, se manifestant par plusieurs cas d'abus d'autorité et de comportement discourtois voire agressif. Aussi le Front Populaire appelle l’IRIE à prendre d’urgence les mesures qui s’imposent pour garantir le bon déroulement et la transparence des élections. Paris, le 24 octobre 2014 Front Populaire de Tunisie - France Nord

Repost 0
Published by atf-federation - dans Echos de Tunisie
commenter cet article
29 octobre 2014 3 29 /10 /octobre /2014 12:42

Communiqué de Presse du 24 octobre 2014 Instance Régionale Indépendante pour les Elections (IRIE) France 1

A l'issue du premier jour des élections législatives 2014, l'IRIE France 1: · Salue la mobilisation de ses électeurs qui, à 18h, étaient plus de 9.000 électeurs à avoir pu accomplir leur devoir civique. · Félicite ses équipes pour le travail accompli lors de cette première journée. A l'intérieur des centres et des bureaux de vote, les opérations électorales se sont déroulées dans de très bonnes conditions en raison d'une répartition optimale des inscrits sur l'ensemble de la circonscription, tel que constaté par les observateurs et représentants des listes candidates. · Déplore la confusion instillée dans l'esprit des électeurs par le "précédent 2011" ayant consisté à permettre à des électeurs non-inscrits de voter. Avoir voté en 2011 sans avoir fait de démarche en vue de l'inscription ne permet pas de voter en 2014. · Rappelle que les électeurs n'ayant fait aucune démarche d'inscription volontaire sur les listes électorales ne pourront pas voter, en application de la loi électorale. Les électeurs sont donc invités, avant de se déplacer, à vérifier leur inscription et l'adresse de leur centre de vote sur le site : tunelections.info/verification/ Le scrutin législatif se poursuit samedi 25 octobre et dimanche 26 octobre de 8h à 18h. Mohamed KRIR Président de l’IRIE France 1
Repost 0
Published by atf-federation - dans Echos de Tunisie
commenter cet article
29 octobre 2014 3 29 /10 /octobre /2014 12:41

CHANGEMENT DES BUREAUX DE VOTE: vérifier au même moment si vous êtes inscrits-es ou non et votre Bureau de Vote.

Citoyennes, citoyens Nous vous prions de trouver ci joint le lien qui vous permet de vérifier au même moment si vous êtes inscrits-es ou non et votre Bureau de Vote. Pour certains les Bureaux de vote ont changé. http://france1.tunelections.info/verification/ Bon courage Pour l'ATF Mohamed-Lakhdar ELLALA

Paris le 24/10/2014

Repost 0
Published by atf-federation - dans Echos de Tunisie
commenter cet article
29 octobre 2014 3 29 /10 /octobre /2014 12:37

Communiqué de la ligue tunisienne de défense des droits de l'homme -Tunisie 24/10/2014

بيان

تستنكر الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان اداء الهيئة العليا المستقلة التي يبدو أنها غير معنية بالدور الكبير الذي لعبته منظمات المجتمع المدني المعنية بالانتخابات خلال كامل المسار ، فاليوم ونحن على ابواب محطة تتويج المسار نفاجئ داخل مرصد الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان بحجب بطاقات اعتماد اكثر من 1800 ملاحظ. الهيئة وبعد كل الضغوط تتعلّل بعدم استكمال عملية الطبع رغم ان عددا من المطالب وقع تسليمه منذ اوائل شهر اكتوبر وقد وعدتنا بتسليم البطاقات يوم الجمعة 24 اكتوبر ليلا ! نعم سوف نتسلم بطاقات عدد من الولايات وفي العاصمة قبل 24 ساعة من انطلاق عملية الاقتراع والانتقال بها لاكثر من 15 ولاية ثم تسليمها داخل المدن للاعوان المنتدبين ولكم ان تتخيّلوا هذه العملية وما تتطلبه من وقت هذا بالإضافة إلى عدم تسليمنا بطاقات إعتماد ملاحظي المرصد بالخارج و هو ما تسبب في عدم قدرتنا على ملاحظة الانتخابات بعدة مكاتب اقتراع كمكتب باريس، رغم تجند مناضلي الرابطة لهذه المهمة . ما يحصل اليوم هو ممارسة متخلفة ومشبوهة لاطراف تسعى لاقصائنا من المراقبة ومع ذلك فالهيئة تعمل دون حسيب ولا رقيب.

Repost 0
Published by atf-federation
commenter cet article
29 octobre 2014 3 29 /10 /octobre /2014 12:35

"Comité de Vigilance pour la Démocratie en Tunisie (CVDTunisie)" Liège, le 23 octobre 2014

Communiqué de presse Nous sommes surpris d'apprendre que d'une part les lieux prévus pour les bureaux de vote ont changé à plusieurs reprises, et d'autre part que le bureau d'Ostende à été supprimé. Nous rappelons que le bureau de vote de Liège a été annoncé, lors de la campagne d’inscription, au Château de Péralta. Puis, nous avons été informés qu’il a été décidé de le déplacer à l’Ecole de Coiffure, 16 rue de Pitteurs 4000 Liège. Puis de nouveau, au Château de Péralta et pour terminer il s'agit de rue des Pitteurs. Nous avons dû faire une campagne d’information auprès de nos concitoyens. Il est à craindre que ces imprévus ne fassent qu’ajouter aux difficultés de mobilisation des électeurs. Il est interpellant qu’un jour avant les élections, soient supprimés des bureaux de vote, ou que soient modifiés des adresses, sans prévenir les électeurs. Aucune convocation n’a été envoyée aux électeurs inscrits. Nous invitons l’ISIE à diligenter une enquête afin de remédier aux éventuelles insuffisances. Pour le Comité de Vigilance pour la Démocratie en Tunisie EL HADJALI Fethi
Repost 0
Published by atf-federation - dans Evènement
commenter cet article
23 octobre 2014 4 23 /10 /octobre /2014 22:18

Communiqué de la Plateforme des Droits Civiques des Tunisiens à l'étranger

La Plateforme pour les Droits Civiques des Tunisiens à l'étranger a formé une quarantaine d'observateurs en vue de participer à l'observation et à la transparence des opérations électorales.

Sur la base d'une convention signée avec la LTDH il a été convenu de présenter ces demandes d'accréditation au nom de cette dernière pour la circonscription France 1.

Malheureusement l'ISIE n'a pas délivré les accréditations qui lui ont été déposées en temps et en heure par la LTDH alors que le scrutin à l'étranger démarre demain vendredi 24 octobre 2014 à 08 H 00.

La non remise de ces accréditations, qui est de la responsabilité de l'ISlE, a des conséquences fâcheuses sur le déroulement du scrutin et la crédibilité du vote dans la circonscription France 1.

Ce manquement prive la Plateforme d'être présente dans les bureaux de vote, de déployer ses observateurs et d'exercer son droit citoyen en tant que composante de la société civile tunisienne.

Pour combler ce retard et permettre aux observateurs de la Plateforme d'être présents dés demain, nous exigeons :

- la remise immédiate des accréditations aux observateurs de la Plateforme.

- l'envoi à l'IRIE France 1, à la LTDH et au Secrétariat de la Plateforme d'une attestation récapitulative des observateurs dans l'attente de l'acheminement urgent des cartes d'accréditations.

Le Secrétariat de la Plateforme des Droits Civiques des tunisiens à l'étranger

marquer comme non lu

Repost 0
Published by atf-federation - dans Echos de Tunisie
commenter cet article
27 septembre 2014 6 27 /09 /septembre /2014 17:07

Suite du programme Méditerranée :Projet promotion de la démocratie locale en Ile de France

Cette action est réalisée par:

* PLATEFORME DES DROITS CIVIQUES DES TUNISIENS A L’ÉTRANGER

* L'association des Tunisiens en France (ATF)

* La Ligue tunisienne de défense des droits de l’Homme (LTDH),

* Le Réseau euro-maghrébin citoyenneté et culture (REMCC)

Première et deuxième sessions de formation des observateurs et observatrices des élections législatives et présidentielles de 2014 en ile de France, le 27 et 28 septembre 2014.

avec le soutien du:

* Conseil Régional de l'Ile de France-Unité Affaires Internationales et Européennes, dans le Cadre du Dispositif Méditerranée

Avec le soutien de

Conseil Régional de l’Ile de France - Unité Affaires Internationales et Européennes

Dans le cadre des préparatifs des prochaines élections Tunisiennes, la
PLATEFORME des Droits Civiques des Tunisiens à l'Etranger, organise en
partenariat avec la LTDH (Ligue Tunisienne pour la Défense des droits de
l’Homme), les samedi 27 et dimanche 28 septembre prochains à Paris, deux
sessions d’une journée pour former des "OBSERVATEURS" destinés aux bureaux
de vote du Nord de la France régis par l’IRIE France 1 (départements couverts
par les Consulats de Paris, Pantin et Strasbourg).
Il est demandé aux intéressés, disponibles pendant les dates des élections,
d’adresser rapidement par e-mail à : infos.plateforme@gmail.com, leurs
demandes d’inscription en précisant :
Nom et Prénoms
N° carte d’Identité Tunisienne
N° Passeport Tunisien
Date et lieu de naissance
N° de téléphone (impératif)
Adresse mail
Votre disponibilité : session du samedi 27 septembre ou session du
dimanche 28 septembre.
Une confirmation d’inscription accompagnée de la liste des documents à fournir le
jour de la formation, ainsi que le lieu et l’horaire, vous seront adressés au plus tard
le jeudi 25 septembre.
Pour plus d'informations, appelez : 06 98 28 00 15 (Chérif) ou 06 63 65 77 22
(Mohamed).
Les délais étant assez courts, nous vous prions de faire le nécessaire pour relayer
rapidement l’information et d’en parler avec vos proches et amis.
Contribuons ensemble à la réussite des élections,
libres, démocratiques et transparentes.
https://www.facebook.com/events/1471239086477897/

Repost 0
Published by atf-federation - dans Activités ATF
commenter cet article